“Lieben Sie Schumann?/Do you like Schumann?” - Schumann-Forum-Gespräche/Schumann Forum-Talks - von 2011 bis 2020

Christian Gerhaher im Gespräch mit Christoph Vratz, in: Schumann-Journal 1/2012, S. 13-30.
Conversation between Christian Gerhaher and Christoph Vratz, in: Schumann Journal 1/2012, p. 31-46.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net/ [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net/

“Schumann ist der Freud der Romantik”. Gespräch zwischen Nikolaus Harnoncourt und Axel Fuhrmann, in: Schumann-Journal 2/2013, S. 6-10.
“Schumann is the Freud of Romanticism”. Conversation between Nikolaus Harnoncourt and Axel Fuhrmann, in: Schumann Journal 2/2013, p. 11-16.
Vgl. /cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]

Marina Baranova im Gespräch mit Rainer Aschemeier über Robert Schumann, in: Schumann-Journal 3/2014, S. 70-86.
Conversation between Marina Baranova and Rainer Aschemeier about Robert Schumann, in: Schumann Journal 3/2014, p. 87-104.
Vgl. ./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net/video.html

“Ich tue es zu meiner Freude”. Bernhard Haitink über seinen Luzerner Schumann-Zyklus. Im Gespräch mit Erich Singer, in: Schumann-Journal 4/2015, S. 11-16.
“I do it for my own pleasure”. Bernhard Haitink on his Lucerne Schumann cycle. In a talk with Erich Singer, in: Schumann Journal 4/2015, p. 17-23.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]

Ottavia Maria Maceratini im Gespräch mit Rainer Aschemeier über Robert Schumann, in: Schumann-Journal 4/2015, S. 24-42.
Ottavia Maria Maceratini in conversation with Rainer Aschemeier about Robert Schumann, in: Schumann Journal 4/2015, p. 43-58.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Boris Giltburg im Gespräch mit Christoph Vratz über Robert Schumann, in: Schumann-Journal 5/2016, S. 23-48.
Boris Giltburg in conversation with Christoph Vratz about Robert Schumann, in: Schumann Journal 5/2016, p. 49-71.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Buchstaben- und Gedankenspiele. Jan Ritterstaedt befragt Ragna Schirmer zu ihrer Einspielung „Liebe in Variationen“, in: Schumann-Journal 5/2016, S. 72-79.
Letters and intellectual games, Jan Ritterstaedt interviews Ragna Schirmer about her recording „Liebe in Variationen [Love in Variations]“, in: Schumann Journal 5/2016, S. 80-87.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]

Luisa Imorde im Gespräch mit Ulrich Bumann über Robert Schumann und ihre Debut-CD „Zirkustänze“, in: Schumann-Journal 6/2017, S. 31-44.
Luisa Imorde in conversation with Ulrich Bumann about Robert Schumann and her debut CD “Zirkustänze“, in: Schumann Journal 6/2017, p. 45-57.
In: Schumann Journal 6/2017, vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net/

Sir András Schiff im Gespräch mit Prof. Dr. Bernhard Appel über Robert Schumann, in: Schumann-Journal 6/2017, S. 59-79.
Sir András Schiff in conversation with Professor Bernhard Appel about Robert Schumann, in: Schumann Journal 6/2017, p. 80-99.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Florian Glemser im Gespräch mit Bernhard Hartmann über Robert Schumann und seine Schumann-Debut-CD, in: Schumnn-Journal 7/2018, S. 29-49.
Florian Glemser in conversation with Bernhard Hartmann about Robert Schumann and his debut CD, in: Schumann Journal 7/2018, p. 50-69.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Markus Kreul & Guido Schiefen im Gespräch mit Bernhard Hartmann über Robert Schumann und ihre Schumann-CD „Schumannia“, in: Schumann-Journal 7/2018, S. 71-90.
Markus Kreul & Guido Schiefen in conversation with Bernhard Hartmann about Robert Schumann and their CD “Schumannia”, in: Schumann Journal 7/2018, p. 91-109.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Claar ter Horst im Gespräch mit Ingrid Bodsch über Schumann, in: Schumann-Journal 8/2019, S. 17-33.
Claar ter Horst in conversatiion with Ingrid Bodsch about Schumann, in: Schumann Journal 8/2019, p. 34-53.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

„Sie wollte schon zeigen, was sie kann“. Jan Ritterstaedt im Gespräch mit Ragna Schirmer über Clara Schumann, in: Schumann-Journal 8/2019, S. 302-308.
“She certainly wanted to show what she was capable of ”. Jan Ritterstaedt in conversation with Ragna Schirmer about Clara Schumann, in: Schumann Journal 8/2019, p. 309-315.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]

Miriam Alexandra im Gespräch mit Ingrid Bodsch über Clara und Robert Schumann, in: Schumann-Journal 9/2020, S. 13-36.
Miriam Alexandra in conversation with Ingrid Bodsch about her love for Clara and Robert Schumann, in: Schumann-Journal 9/2020, p. 37-59.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net

Ottavia Maria Maceratini im Gespräch mit Ulrich Bumann über das Leben einer Musikerin in Zeiten der Pandemie, in: Schumann-Journal 10/2021, S. 11-21.
Ottavia Maria Maceratini in conversation with Ulrich Bumann about a Musician‘s life in pandemic times, in: Schumann Journal 10/2021, p. 22-31.
Vgl./cf. https://www.schumannjournal.net [PDF]
VIDEO: https://www.schumann-forum.net